中文翻译魔术实体书 Dai Vernon 纸牌魔术的深度秘密

Dai Vernon，他的名字本身就是个招牌，在上个世纪他的名字就是魔术的代名词，近景之父，“教授”诸如此类的称号，赞誉不断，仿佛才能概括他的才能。
在二十世纪，Dai Vernon与Lewis Ganson合出了这本Inner Secrets of Card Magic，里面包含了我认为见过最好的Do AS I DO流程；现在的魔术师们几乎除了道具版的隐线之外，就没有用过的流程；教授关于Change的思考和改良创造的Change手法；甚至于类心灵的颜色分离效果，还有舞台板的出牌手法业经过了Dai Vernon的改良创造甚至于现在的手法狂、手狂们爱好的内容也包含在里面，这些都囊括了Dai Vernon的天才思考。
都说现在的手法大多数都是来源于近景之父Dai Vernon，有人感叹，他是怎么能够想得出如此之多的手法和理论的，我想其中的原因就是他一直沉浸在魔术当中。

很多年来，魔术圈都期待着Dai Vernon能够出一本书。

没有人比这个精彩绝艳的魔术师在魔术领域上贡献的更多了，现在终于有他所创造的一小部分东西被推出面世了。

Dai Vernon被认为纸牌魔术在世界上最具代表性的人物，在纸牌圈子里面的纸牌专家们认为他的思想是超越这个时代的，无论是在他的知识，还是他的研究，理论，表演。

在国际上面他都是备受赞誉，被尊敬和喜爱，更是被尊为“教授”。

Dai Vernon在1958年来到英格兰，为他的书做工作，在书目里面包含着很丰富的内容。

我们的朋友Faucett Ross说他记得书里面说的教授都表演过。

另外他给我们看来自Dai Vernon的很多信件，这些都是给Charlie Miller和他自己的，这里面有Dai Vernon魔术，手法，还有他的想法，都很详尽。

在开始着手写书的时候，我们意识到这本书将会是不得了的一本，在几个星期的工作后，笔记和图片都被准备好，列了出来——Dai 也是真的进入了他的节奏，即使是没有回头路我们也会坚持写下去。

我们的初始意愿是这本书先出版一章，但是这很明显最后它会变成很大本书，我们不得不重新思考。

最后我们决定分部分出，每部分都会包含这丰富的内容。

Martin Gardner，在他给Bill Simon的书写的介绍里面写道：“一个被Vernon所创造出来的手法，可能被一个玩牌的人传给另一个，如此循环十几年或者更久，才会深入人心。 如果真的是这样了，可能也没有人知道它到底出自何处了。”

在编Dai Vernon的书过程中，即是教授做了如此之多的工作，他也没有独占这些功劳——这些并非他所真正期望的。

在这几卷中将会包含着Dai Vernon的原始版本，这意味着将会重复市面上已经被写出来的版本，而他们被认为是标准的版本。

Dai Vernon的观点是，任何上市的魔术书所应该有的标签应在于，应该有着从未发表的东西在里面，或者是一些不是众所周知的小知识。

另外，他的意愿不是去限制书的内容去迎合他的创作欲，而这里面也有这一些手法，动作，效果都是原创于他的朋友，教授也很乐于用他们的手法去表演。

有人担心如此的一本书做下来会不会使人读的变得冗长吃力，特别是可能会有一些Dai Vernon所专用的特有名词之类的。

这件事从我一开始进行这项工作的时候就已经列入考虑之内了，即使Dai他很认真工作，他有着很强的幽默感还有还有一些有趣的的历史事实。

从开始到结束我们都是充满着欢乐的。

在写文的过程当中，我们试图在书中营造一种气氛，我们希望读者们也能够在享受之中读完这本书，能够完全的学习到我们记载在上面的知识。

这就是Dai Vernon的书，在这里他揭露了魔术世界的秘密。

我认为使它成书是我最大的荣耀了。

章节一

简单点 

情绪反应 

鸡尾酒式纸牌 

折角预言 

颜色分离 

章节二 

无限可重复版Do As I Do 

四张同点 

匹配的牌

Dai Vernon的变色牌叠 

章节三 

隐线 

上升的牌

自动牌叠 

跑跑跳跳牌 

章节四 

新奇的知识

揭示顶牌 

金斯伯格戳

变大的惊喜

柔软触感

变牌时机

章节五 

变牌 

1－Tankai变牌 

2——AL ALTMANN二次变牌 

3——Dai Vernon“摘梅” 

4-ERDNASEE 变牌PLUS 版本

5-DAI VERNON'S "无掌藏" 变牌 

6——DAI VERNON细节变牌 

7——DAI VERNON法式落法变牌 

8——BOB HUMMER视觉变牌 

9——CLIFF CREEN视觉变牌 

章节六 

聪明的诡计 

十指紧扣——出牌

BOB HUMMER的十指紧扣——变种 

章节七 

SENOR NOTIS请你叫停

章节八 

墨西哥诡计 

必胜手牌 

盥洗室的梯形牌 

章节九 

中国式发二张 

单手射发牌 

看看呗